The features that actually matter in newsletter software — deliverability, editor, automation, pricing — and how to compare them.
